Descrição do texto fornecida pelos arquitetos. Este projeto é uma extensão e renovação de uma clínica de 40 anos localizada na província de Mie, no Japão. O edifício existente de concreto armado, construído em 1984, abriga uma clínica odontológica no térreo e uma residência no segundo andar. Na época de sua construção, os conceitos de desenho universal ainda não eram amplamente reconhecidos. A área envolvente era mais rural e tranquila do que é hoje, e o aspecto desta clínica RC em branco puro deve ter causado uma forte impressão na paisagem. Seu pedestal elevado, postura digna e composição geométrica baseada em estrita horizontalidade e verticalidade criaram um nítido contraste com os campos circundantes, refletindo uma época em que se esperava que a arquitetura médica possuísse um forte senso de simbolismo e autonomia.
