Um envelope abraçando a cidade e uma família – Esta residência explora o tema da conciliação do tempo familiar com o tempo arquitetónico. Situado em bairro residencial próximo Maebashi Station, envolve a vida de uma família de sete pessoas – um casal e seus cinco filhos. Apresentando paredes exteriores curvas que circundam um pátio central para proteger contra os ventos secos característicos do norte de Kanto, o projeto coloca um amplo espaço semelhante a um ginásio chamado “Arena” dentro deste recinto. Esta configuração acomoda generosamente as novas necessidades da família, ao mesmo tempo que abraça a luz e a brisa de cada estação. A casa é concebida não apenas como uma “máquina de viver”, mas como um envelope que embala suavemente o tempo passado pela família e pela comunidade. (Mitsuyoshi Miyazaki/HAGISO)
