Rinshunkaku é um exemplo notável da arquitetura residencial do início do período Edo. Originalmente construída na província de Wakayama pela família Kishu Tokugawa, a villa foi transferida para Sankeien, um tradicional jardim japonês na cidade de Yokohamadurante a era Taisho (1912-1926). O jardim foi criado no início do século 20 pelo empresário e patrono da arte Sankei Hara e apresenta vários edifícios históricos realocados de Quioto, Kamakurae outras áreas de Japão. Rinshunkaku, uma das joias do jardim, é um excelente exemplo de cultura tradicional Arquitetura japonesa e construção em madeira. Seu valor histórico motivou uma grande projeto de restauração em 2019, documentado no filme Artesãos da Era Reiwa (Reiwa no Shokunin-tachi), filmado e editado por Katsumasa Tanaka e Hiroshi Fujiki. O documentário oferece uma visão próxima e detalhada do artesanato japonês e da experiência em madeira, destacando técnicas tradicionais raras e prestando homenagem aos artesãos que as preservam.
A restauração levou quase quatro anos para ser concluída e foi realizada pela Kojima Construction Co., Ltd., sob a supervisão da Associação Japonesa para Conservação de Monumentos Arquitetônicos (uma fundação de interesse público incorporada). Uma estrutura tradicional de madeira, Rinshunkaku apresenta um telhado feito de materiais naturais à base de plantas, que inevitavelmente se deterioram com o tempo devido à exposição aos elementos. Como tal, a manutenção regular é essencial, e uma cobertura completa é realizada aproximadamente a cada 30 anos como parte do seu ciclo de preservação a longo prazo.


Este ciclo de restauração de 30 anos não é apenas prático para a manutenção da estrutura, mas também desempenha um papel importante na preservação do artesanato. A restauração incluiu uma cobertura completa do telhado e uma avaliação sísmica, agora padrão na restauração de propriedades culturais japonesas, que revelou vulnerabilidades estruturais e exigiu reforços. O filme mostra técnicas de cobertura usando palha, casca de Hinoki e o estilo kokerabuki de telhado único, que, segundo os cineastas, são métodos raramente vistos fora de propriedades culturais designadas.
Artigo relacionado
Casas antigas, novas histórias: 11 casas tradicionais japonesas reformadas para a vida moderna
Da substituição das telhas de madeira originais ao restauro de paredes e painéis deslizantes, o documentário destaca o trabalho artesanal envolvido na preservação do carácter original do edifício. Acompanha o processo desde a obtenção da casca necessária para substituir o telhado até a desmontagem da escada, oferecendo uma homenagem respeitosa à habilidade artesanal. O filme demonstra como as técnicas tradicionais japonesas de carpintaria, reboco, pintura de paredes e coberturas são aplicadas na era moderna por artesãos qualificados, muitos dos quais estão entre os poucos que permanecem em suas áreas. Segundo o fotógrafo e cineasta Katsumasa Tanaka, projetos como o Grande Rinshunkaku Restauração servem como oportunidades valiosas para os mais jovens artesãos aprenderem e darem continuidade a estas tradições, tornando o ciclo essencial tanto para a preservação técnica como para a transmissão de conhecimentos geracionais.

Outros edifícios históricos realocados de cidades culturalmente ricas como Kyoto e Kamakura também podem ser encontrados em todo o Jardim Sankeien em Yokohama. Propriedade privada de Sankei Hara (cujo nome verdadeiro era Tomitaro Hara) no início de 1900, o jardim estava sempre aberto ao público e, em 1906, Hara começou a receber amplamente os visitantes. Hoje, Sankeien é designada como Local Nacional de Beleza Cênica e possui dez edifícios listados como Importantes Propriedades Culturais de Japãojuntamente com três Propriedades Culturais Tangíveis designadas pela cidade de Yokohama. Continua a atrair visitantes de todo o Japão e de todo o mundo como um lugar para se conectar com a cultura tradicional japonesa através de eventos sazonais e experiências envolventes.


O Artesãos da Era Reiwa documentário está disponível gratuitamente no Vimeo. Outras novidades recentes no campo da arquitetura japonesa em todo o mundo incluem a exposição de um módulo restaurado da Nakagin Capsule Tower de Tóquio como parte de uma retrospectiva no MoMA em Nova York, e o recente sucesso de a campanha dos cidadãos para preservar o MPavilion de Tadao Ando em Melbourne. Desde 2020, o governo japonês está implementando uma iniciativa para digitalizar cidades em todo o paíscom mais de 250 cidades modeladas até o momento. Em Osaca, OMA e Shohei Shigematsu projetaram a exposição Visionary Journeys da Louis Vuitton no Museu de Arte de Nakanoshima. A cidade sediou recentemente o Expo Mundial até 13 de outubro de 2025, apresentando uma ampla gama de pavilhões nacionais, incluindo A maior estrutura arquitetônica de madeira de Sou Fujimoto no mundo.
Nota do editor: Este artigo foi publicado originalmente em 22 de julho de 2025





